La législation fiscale impose à toutes les activités dont les résultats sont déclarés dans la catégorie de l'Impôt sur le Revenu, un arrêté des comptes au 31/12 que le bien soit livré ou non, qu’il soit en exploitation ou non, qu’il génére un bénéfice ou non…